Die besten krimis von Elaine Jin

Taipei im Jahr 1960. Der 14-jährige Schüler Chang Chen, von allen Xiao Si'r („kleine Vier“, da er das vierte von fünf Kindern ist) genannt, hatte im letzten Jahr in einem Fach eine mangelhafte Note erhalten. Obwohl alle anderen Fächer erfolgreich liefen und er eigentlich ein guter Schüler ist, musste er von der „Tagesschule“ auf die „Abendschule“ wechseln. Sein Vater, ein Regierungsbeamter aus dem Mittelstand, ist darüber unglücklich, denn die abendlich stattfindenden Schulen besitzen einen schlechten Ruf. Auf der von militärischer Strenge geprägten Schule werden die Schüler von den Lehrern oft nur mit den ihnen zugeteilten Nummern angesprochen. Die Bedenken des Vaters sind nicht grundlos: Zwischen den Little Park Boys und den 217s, zwei Jugendbanden, kommt es immer wieder zu brutalen Auseinandersetzungen.

Eine jugendliche Prostituierte wird ermordet; ihr Körper wird zerstückelt, eine Toilette runter gespült und ihr Kopf in den Victoria Harbor geschmissen. Regisseur Philip Yung inszeniert in seinem Genre-Mix die Geschichte der Familie der Toten, die Geschichte des Ermittlers und seiner Familie und die Geschichte des Mörders, der keine Familie hat.